Keretakan mulai muncul di kedua geng seiring meningkatnya ketegangan, tekanan, dan paranoia. Kate berupaya memanfaatkan kelemahan yang mungkin ada di diri Carter.